Bichen went where? Bichen went THERE.
В связи с Висконти-марафоном прочитала наконец "Смерть в Венеции" Манна. Много всякого пришло в голову, но поделиться хочу в основном тем, как меня взбомбило от этих строк:

В сорок, в пятьдесят лет, в том
возрасте, когда другие растрачивают время, предаются сумасбродствам,
бездумно откладывают выполнение заветных планов, он начинал день с того,
что подставлял грудь и спину под струи холодной воды, и затем, установив в
серебряных подсвечниках по обе стороны рукописи две высокие восковые
свечи, в продолжение нескольких часов честно и ревностно приносил в жертву
искусству накопленные во сне силы.

А я хочу, блин, предаваться сумасбродствам, но вместо этого занимаюсь ровно тем же, что Ашенбах, только в заслугу себе не ставлю, да и никто не ставит! Шутка.

больше СПГСа

@темы: кино, Luchino Visconti

Комментарии
03.09.2018 в 09:26

- А вот и сам Клеверхауз! Спаси нас, господи, и помилуй! (с.)
В связи с Висконти-марафоном прочитала наконец "Смерть в Венеции" Манна.
Висконти и "Будденброков" мечтал снять, но, увы, не успел. А ведь моя любимая вещь у Манна, блин))
03.09.2018 в 09:49

Bichen went where? Bichen went THERE.
=Reinette=, Манн меня убивает своим многословным немецким пафосом. Хотя в юности мне такое нравилось.
03.09.2018 в 10:04

- А вот и сам Клеверхауз! Спаси нас, господи, и помилуй! (с.)
Али4е, я его тоже давно читала, позже перечитывала только "Будденброков" и некоторые новеллы. Но Манн из тех писателей, которые самое большое впечатление на меня произвели.
03.09.2018 в 10:36

Bichen went where? Bichen went THERE.
=Reinette=, эх, Висконти бы его отлично экранизировал! Он как раз умел отсекать все лишнее и выявлять суть.
Посмотрела вчера "Гибель богов", это совершенство.
03.09.2018 в 11:18

- А вот и сам Клеверхауз! Спаси нас, господи, и помилуй! (с.)
Али4е
Висконти бы его отлично экранизировал!
Да!

Посмотрела вчера "Гибель богов", это совершенство.
Из относительно недавнего отсылки к ГБ были в " Хемлок Гроув" - семья, поднявшаяся на металлургической промыш-ти и породившая чудовище, линия матери и сына, а так же матери и её любовника-подкаблучника. В ХГ много всего намешано - настоящий винегрет, ахаха, но из Висконти сильнее всего запомнилось.
03.09.2018 в 11:27

Bichen went where? Bichen went THERE.
=Reinette=, Хемлок Гроув не смотрела
03.09.2018 в 11:52

- А вот и сам Клеверхауз! Спаси нас, господи, и помилуй! (с.)
Али4е, ничего не потеряли)) Это подростковый хоррор-сериал, не представляющий особой культурной ценности, но довольно милый (1-й сезон). Просто вспомнила сейчас, как отмечала в нем "потянутое" из "Гибели богов".
03.09.2018 в 12:19

Bichen went where? Bichen went THERE.
=Reinette=, а кстати, вы случайно не знаете, правда ли, что в версии ГБ с англоозвучкой (The Damned) вырезаны какие-то 14 минут, которые есть в итальянской версии? У меня есть обе, но итальянская в очень плохом качестве, и рыться в ней в поисках этих 14 минут, которых там, может, и нет, не очень-то хочется. Вот если б знать точно...
03.09.2018 в 12:42

- А вот и сам Клеверхауз! Спаси нас, господи, и помилуй! (с.)
Али4е, слушайте, мне стыдно, но нет, не подскажу(( Если и знала, то забыла благополучно.
03.09.2018 в 12:44

- А вот и сам Клеверхауз! Спаси нас, господи, и помилуй! (с.)
Помню только, что нацистскую оргию резали - вырезали совсем или урезали, но в какой версии, не знаю.
03.09.2018 в 13:31

Bichen went where? Bichen went THERE.
=Reinette=, а в другом месте я прочла, что английская версия как раз самая полная. Ох, ладно, надо довольствоваться тем, что есть )
04.09.2018 в 13:30

Ninette
И я недавно "Смерть в Венеции" перечитала (в связи с книгой о Дягилеве)) Балет бы тоже посмотрела (на ютьюбе пара кусочков есть, но мало).
04.09.2018 в 13:49

Bichen went where? Bichen went THERE.
Miss_N, а как это связано с Дягилевым? Он тоже что-то ставил по "Смерти в Венеции"?
Ноймайеровский балет есть целиком на рутрекере, если что.
04.09.2018 в 14:09

Ninette
Али4е,
Ассоциация такая случилась, по случаю смерти обоих в Венеции и любви к мальчикам. У Ноймайера, кстати, главгер - хореограф )
Жаль, что я не умею качать с трекеров :( Но надо будет подумать над этим...
04.09.2018 в 14:19

Bichen went where? Bichen went THERE.
Miss_N, не знаю, в описании балета сказано "Густав фон Ашенбах", так что вряд ли русский )
Еще есть опера Бриттена, но это я точно не осилю.
04.09.2018 в 14:21

Ninette
Али4е,
Насчет "русский" - это я ошиблась :)
04.09.2018 в 15:11

Bichen went where? Bichen went THERE.
Miss_N, а вот "Смерть в Венеции" целиком: www.dailymotion.com/video/x5382xq
04.09.2018 в 16:44

Ninette
Али4е,
Спасибо! Хоть у меня не открывается (заблокировали у нас в России, наверное)... Нужно еще через анонимайзеры какие-то попробовать, видимо.
04.09.2018 в 17:18

Bichen went where? Bichen went THERE.
Miss_N, да, анонимайзеры или VPN, без них в современном интернете никуда )

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail