четверг, 14 ноября 2019
16:32

Искала у Лоры Бочаровой одно, нашла другое

Али4е
Bichen went where? Bichen went THERE.
Романс времен 30-летней войны


Ружейный дым так сладок на заре.
Отныне он - ваш спутник серебристый.
Храни Господь стрелков и дуэлистов!
Вы мне назначили свиданье в октябре.

Сгорают клены в пурпурном костре.
На наших землях монсеньор загнал оленя.
Я в пятый раз читаю "Опыты" Монтеня,
Вы обещали мне вернуться в октябре.

Под мелкий дождь, во всеми проклятой дыре
Вы пьете херес и копаете траншеи.
Храни Господь и вашу честь и вашу шею!
Вы дали слово не погибнуть в октябре.

Чужая блажь не стоит ничего.
Чужие опыты губительны для слуха.
Теперь я знаю, глух Господь на оба уха:
Молитвы любящих не трогают его.

…Листва осыпалась к рождественской поре,
А в декабре месье Монтень почти несносен.
Вы навсегда остановили эту осень.
Вы изменили мне со смертью в октябре.

@темы: история, Лора Бочарова, стихи, Франция

URL
Комментарии
14.11.2019 в 17:43

=Reinette=
- А вот и сам Клеверхауз! Спаси нас, господи, и помилуй! (с.)
Не потянуло в старый фандом? )
URL
14.11.2019 в 17:50

Али4е
Bichen went where? Bichen went THERE.
=Reinette=, нет, я в новом ещё не всё донья пробила
URL
14.11.2019 в 18:11

=Reinette=
- А вот и сам Клеверхауз! Спаси нас, господи, и помилуй! (с.)
Али4е, а в старом разве все? За вами омегаверс про Гассиона :-D
URL
14.11.2019 в 19:33

Али4е
Bichen went where? Bichen went THERE.
=Reinette=, а кто беременный?! :wow:
URL
14.11.2019 в 19:39

=Reinette=
- А вот и сам Клеверхауз! Спаси нас, господи, и помилуй! (с.)
Али4е, Гассион :gigi: От кого - догадайтесь сами )
URL
14.11.2019 в 19:46

Али4е
Bichen went where? Bichen went THERE.
=Reinette=, боюсь, моего скромного таланта на это не хватит
URL
14.11.2019 в 20:11

=Reinette=
- А вот и сам Клеверхауз! Спаси нас, господи, и помилуй! (с.)
Али4е, а вот я в вас верю )
URL
15.11.2019 в 09:41

Effiat
Очень красиво. Скорее всего это от женщины к мужчине. Но мне, разумеется, кажется, что это от мужчины к мужчине. :facepalm:
URL
15.11.2019 в 10:40

Али4е
Bichen went where? Bichen went THERE.
Effiat, у Лоры было и так и так. Например, она шипперит снарри, но в историчке у нее чаще гет. В данном случае, по-моему, чтение Монтеня указывает скорее на мужской пол. Ну и общий тон - без особых рыданий, но с потаенной внутренней болью. Короче, я предпочитаю думать, что это про какого-то юного периметра Конде, закрутившего роман с соседом- прелатом перед отъездом в очередную кампанию, ставшую для него роковой
URL
15.11.2019 в 11:29

Effiat
Али4е,
А почему прелатом? Из-за монсеньора?
URL
15.11.2019 в 11:33

=Reinette=
- А вот и сам Клеверхауз! Спаси нас, господи, и помилуй! (с.)
В данном случае, по-моему, чтение Монтеня указывает скорее на мужской пол.
+1
URL
15.11.2019 в 11:37

Али4е
Bichen went where? Bichen went THERE.
Effiat, нет, потому что на войну не поехал. Хотя и другие причины могут быть, но Монтень опять же скорее указывает на духовное лицо.
URL
15.11.2019 в 12:28

Effiat
А я себе нафантазировала, что это просто знатный сеньор (и большой оригинал при этом). На войну не поехал, т.к. считает её чужой блажью. А Монтеня перечитывает, т.к. книгу ему дал его любовник - задира и дуэлист, по которому он сильно тоскует.
В общем, спасибо, что запостили. Фантазия сразу заработала))
URL
15.11.2019 в 13:36

Али4е
Bichen went where? Bichen went THERE.
Effiat, Лора Бочарова временами бывает реально крута. Кстати, она сейчас в Магистра упала и стихи написала по нему. Для меня это стало последней каплей: поняла, что мне этого фандома не миновать ))
URL
15.11.2019 в 13:52

Effiat
Али4е,
Слышала только имя этой дамы) Т.к. равнодушна к поэзии за некоторым исключением.
URL
15.11.2019 в 14:11

Али4е
Bichen went where? Bichen went THERE.
Effiat, она из реконструкторской тусовки, особенно гремела в начале двухтысячных. У нее есть прекрасные песни по средневековой и барочной Франции, а главный хит - конечно, Монсегюр m.youtube.com/watch?v=AzRPMzkNCuE
URL
15.11.2019 в 15:20

Effiat
Али4е,
Спасибо, гляну потом.
URL
15.11.2019 в 21:57

Hedonistic
Али4е, у меня тоже сложилось стойкое впечатление, что это послание мужчины к мужчине, какая-то не женская атмосфера, прекрасное стихотворение, мне представился королевский двор в трауре и Ги Лаваль, спасибо
URL
15.11.2019 в 22:06

Али4е
Bichen went where? Bichen went THERE.
Hedonistic, не за что )
URL
19.11.2019 в 05:49

Винни_
Винни-Винни
Шикарно! даже без относительно к эпохе.)
URL
19.11.2019 в 12:24

Али4е
Bichen went where? Bichen went THERE.
Винни-Винни, ну, это ж Лора! )
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail