Насколько я поняла, там вышло так: Яньли этот свой суп не носила сама, а передавала Цзысюаню через то ли служанку, то ли низкоранговую адептку ордена (точностей не помню) - якобы его и сварила эта служанка. Он и не знал, что это суп Яньли.
А в какой-то момент (не помню, с чем это было связано) понесла сама - или он ее застал за передачей этого супа - и вроде бы решил, что она пытается подражать служанке и тоже варить ему суп. А когда она попыталась объяснить, как было дело, обвинил ее в том, что она пытается присвоить себе кулинарные заслуги бессловесной девицы, пользуясь своим высоким положением и ее низким.
По-моему, приблизительно так - я так неуверенно, потому что могла неточно запомнить. Но там эта суповая драма вроде потом прояснилась, если я правильно помню, когда Вэй Усянь взялся разбираться, чем павлин опять обидел сестрицу.

Шокутшин, обвинил ее в том, что она пытается присвоить себе кулинарные заслуги бессловесной девицы
А-а, вот в чем драма Теперь понятно, спасибо.

эта суповая драма вроде потом прояснилась, если я правильно помню, когда Вэй Усянь взялся разбираться
Да ну как он разбирается - кулаком в морду, вот и весь разговор ))

Али4е, ну сперва, конечно, в морду, но потом можно и поговорить если сложится.

В новелле есть долгий и нудный обоснуй всему этому делу (мне не хватило терпения с этой коллизией разбираться, причина для очередного замеса, в общем). В фильме они иногда вырывают фразы из контекста новеллы без привязки к сценарию) Я одновременно читала новеллу и смотрела фильм, так более или менее понятно было)

Шокутшин, alina21146, а почему вообще павлин так себя вел с ней странно - то не хочу жениться, то хочу? Сперва выебывался, а потом чувства возобладали?

Али4е,

Ну они резкие там такие)) Я тоже не сильно поняла, ну типа, он не сразу осознал свои чувства, а когда ВУ ему пару раз по башне настучал, сразу и чувства проснулись. Еще и мамаша павлинова сильно зудела над ухом, что женись, дурак, на такой классной девушке) Вообще, там обоснуи 80-го левела))

alina21146, когда ВУ ему пару раз по башне настучал, сразу и чувства проснулись
Да, его методы пробуждения сознания просто умиляют )

там обоснуи 80-го левела
Кому нужны те обоснуи, когда ВУ такой красивый с дудочкой стоит

Кому нужны те обоснуи, когда ВУ такой красивый с дудочкой стоит
- адназначна! особенно, когда они с ЛЧ в кадре, так пусть бы только туда-сюда ходили и больше ничего не надо)))

alina21146, а это правда, что Цзян Чен в новелле мерзкий, а в фильме его смягчили?

Али4е

а почему вообще павлин так себя вел с ней странно - то не хочу жениться, то хочу? Сперва выебывался, а потом чувства возобладали?
Ага, у меня сложилось впечатление, что ему не очень нравилась идея брака по сговору и понукания матери, а потом он то ли испытал, то ли проявил чувства. Хотя в дораме это мутновато выглядит, конечно.

это правда, что Цзян Чен в новелле мерзкий, а в фильме его смягчили?
Ой, неужели он в новелле еще хуже?

Шокутшин, Ой, неужели он в новелле еще хуже?
А мне он нравится ))) Ну пока что, я на 34 серии. Вообще, их семейные расклады мне нравятся больше, чем канонный пейринг. Еще этот племянник малахольный нарисовался. Такое наслаждение за ними наблюдать. Как Цзян Чен на племянника постоянно орет, а тот его нифига не боится, огрызается, делает по-своему, врет. И чувствуется, что ВИ после возвращения опять много пользы принесет семье

Али4е, племянник вообще отличный, тут я не спорю, хоть кто-то на ЦЧ орет в ответ и ни в грош не ставит его угрозы А сам он мне не нравится как типаж, вообще такие люди-обиженки, у которых все кругом виноваты и которым все должны, не мой любимый формат. Как персонаж-то он хорош.

По поводу Цзян Чена: да, в новелле он действительно ужасен. Там гораздо больше ужасов. Сценарий очень подрихтовали и смягчили и изменили к лучшему, хотя и нестыковок немало осталось). Актеры отыгрывают свои роли прекрасно! Я так вам завидую, что вы только еще в процессе!

alina21146, ага, я сама себе завидую и жалею, что это все рано или поздно кончится.

Когда кончится, всегда ж можно пересмотреть Я вот уже по 3му кругу смотрю))

Aquamarine_S, У меня пока времени нет, но скоро буду пересматривать. Давно так сердце не согревалось )))

Да, хоть и стекловата, все равно очень даже скрашивает и вдохновляет.