Bichen went where? Bichen went THERE.
В кадетской школе у меня был товарищ по имени Эрвин, нежный и белокурый, как девушка; кажется, я даже был слегка в него влюблен, хоть и не признавался себе в этом. Днем мы почти не разговаривали друг с другом или же обменивались парой фраз на самые обыденные темы; вероятно, мы оба стыдились своего тайного и непризнанного влечения друг к другу. Лишь ночью, когда в дортуаре гасили свет, нам иногда удавалось найти в себе мужество, и пока все остальные спали, мы, лежа в соседних кроватях, делились друг с другом своими детскими мыслями и размышлениями под защитным покровом тьмы, но уже на утро нас неизбежно охватывала застенчивость, и мы снова избегали друг друга. Годами я не вспоминал о тех шепчущих признаниях, которые были счастьем и тайной моих детских лет.
С. Цвейг. Нетерпение сердца
С. Цвейг. Нетерпение сердца
Цитата - такое общее место. Все эти кадетские школы и белокурые товарищи )